SBS - Otázky a odpovědi: Díl 8

Kategorie » Svět OP » SBS

Autor: Dvori66

SBS (z jap. Shitsumon o Boshū Sur) je soubor otázek a odpovědí. Vznikl ve čtvrtém volume, kde Eiichiro Oda odpovídal na otázky (které mu zaslali jeho fanoušci), dělal různé vtípky nebo zveřejňoval zajímavé informace o příběhu a postavách.

Použité výrazy:

  • D: Dokusha – Čtenář, fanoušek
  • O: Oda
  • OP: One Piece
  • DF: Devil Fruit – Ďáblovo ovoce
  • Sensei: Zdvořilé oslovení v Japonsku

SBS 08

sbs

Kapitola 64, strana 44

  • D: Zdravíčko. Jsem „earthalien“ (earth = země, alien = mimozemšťan), který žije v tom samém domě, kde žila přítelkyně bratra, který byl přítelem Usoppovo otce. „Earthalien“ znamená napůl pozemšťan, napůl mimozemšťan.
  • O: Wowww. Tak pojďme na další otázky! (Donnn)
  • D: Po stranách Don Kriegovy lebky jsou zobrazeny přesýpací hodiny, které mají představovat hrozbu pro nepřítele. Jsou opravdu tyto hodiny zobrazeny právě z tohoto důvodu?
  • O: Opravdu existovaly pirátské vlajky s přesýpacími hodinami. Mají znázorňovat, kolik času zbývá do smrti jejich nepřítele. Lze si je vykládat asi takto: „Je jen otázkou času, kdy se vzdáte / zemřete“.
sbs
  • D: Oda-sensei. Vzhledem k tomu, že je Luffy gumový člověk, znamená to, že se může jeho penis také natáhnout?
  • O: Ano, jeho penis se může také natáhnout.
  • D: Mám otázku. Jakou sílu má Sanjiho kop v [g/cm3]? Byl bych rád, kdybyste mi dal odpověď na dvě desetinná místa, prosím.
  • O: Abych řekl pravdu, takhle to nejde změřit. Jsou k dispozici silové stroje, které měří sílu kopu. Kdyby Sanji jeden takový použil, nejen, že by ho celý zničil, ale také by poničil celou stěnu budovy. Pokud bych se měl pokusit o vyjádření jeho síly, pak bych řekl asi 21 pálek. Má sílu zničit 21 dřevěných baseballových pálek jediným kopem.

Kapitola 65, strana 64

  • D: Ahoj, Ei-chan!! Stále pracuješ na OP? Nepřestávej kreslit, chlape!! Dobře Ei-chan, tady je moje otázka. Jaké postavy v OP mají nejvyšší a nejnižší IQ?! To je pro dnešek vše.
  • O: Prozradím vám to, ale budu mluvit pouze o postavách, které se zatím objevili. Na rovinu mohu říct, že člověk s nejvyšším IQ je Shanksovo první důstojník – Benn Beckman. Je to skvělý člen posádky, který podporuje Shankse jednak svou ohromující moudrostí, jednak svou silou. Hned po něm je pravděpodobně kapitán Kuro, poté Nami, atd. Co se týče nejnižšího IQ… nemohu se rozhodnout… všichni jsou to idioti.
  • D: Oda-sensei, je tvůj dům opravdu z kartonu? (Slyšel jsem to od kamaráda)
  • O: Ano. Ať prší, svítí slunce nebo sněží, vždy tu kreslím svou mangu. Ale nedělejte si starosti. Používám osvědčený inkoust, který je nepromokavý!! (Pozor: hodné děti by mi neměly věřit)
  • D: Co je to za plášť, který nosí Buchi, jeden z Nyaban bratrů? Je to futon?
  • O: Ve skutečnosti je to „kotatsu-buton“. Koneckonců je to kočka.

Pozn. kotatsu-buton je kotatsu (stolek s topením uvnitř), který je pokryt futonem (pokrývka nebo matrace) Říká se, že kočky milují právě místo pod kotatsu, kde je největší teplo.

sbs
  • D: Pochází póza Luffyho na obálce z volume 3 z „Aiiina“ od Kena Shimura-san?
  • O: O můj bože, máš pravdu!! Je to Aiiin!! Opravdu ano.

Pozn. Ken Shimura je známý japonský komik. Aiiin je scénka právě z jeho komedie. Neznámější postavy z této komedie jsou Baka Tono – Hloupý Lord (který právě předvádí svou pózu „Aiiin!“) a Henna Ojisan.

Kapitola 66, strana 84

  • D: Říká Sanji rád „h..no“?
  • O: Miluje říkat „h..no“.
  • D: Nerozumím dobře systému Mariny. Je kapitán (Taisa) nejvyšší hodnost? Je Coby na velitelství nebo na základně? Kde se nachází poručík (Taii) Fullbody?
  • O: Systém hodností funguje nějak takhle (viz. obr. níže). Coby je v 153. divizi (základně). Hodnosti kapitána (a výše) velí základnám, které jsou rozmístěny po celém světě. Zajímalo by mě, kdy přijde den, kdy bude Coby důstojníkem.

sbs
Pro zvětšení klikni na obrázek

  • D: Ve volume 5, str. 159 (třetí panel): Chce ten tlustý chlápek vlevo dole ukrást její jídlo?
  • O: Spatřen při činu!! Úžasný!! Byl to pan Motzel, gurmán, že jo? Snědl její jídlo. Pak se tam bojovalo. Ta dívka vedle něj je jeho dcera.
sbs

Kapitola 69, strana 146

  • D: Pokud chci být dívka tak cool a odvážná jako je Zoro, kde bych měla začít?
  • O: Dívka, ehm? Hmm, tak zaprvé dělej dřepy!! Pak, abys byla odvážná, sněz nějaké sardinky!!
  • D: Oda-sensei! Ahoj nebo lépe ni hao!! Využil jsem celý potenciál svého mozku a složil jsem píseň pro Luffyho. Přečtěte si ji, prosím. Tancujte a plakejte!
  • První verš:

Gomu x3 gooooooomu yayyyyyyyyyy Jsem gumový ningen, jinými slovy gumák? Gomu x3 goooooooomu yahooooooo lalalalah lalah lalalalalah ooh

  • Druhý verš:

Gomu x3 goooooomu natááááhnout Jsem pirátský král, jinými slovy úžasný!! (Gomu x3 gooomu) x2 Amuun

Tak co? Jsem šampión, že? Jsem připraven pustit se do světa, že? Můžu vyrazit? Dobře… Tady jsem!!

  • O: Yayyyyy!!! Vypadni!!
  • D: Je Luffy z přírodního kaučuku? Nebo umělá guma? Dotaz z Meterologické agentury (kooperace s Ministerstvem školství)
  • O: Je to přírodní hloupý kaučuk.
  • D: Když jsem se s kamarády bavil o OP, já jsem řekl, že mám rád Shankse, kamarád S. má rád Zora a kamarád I. má rád Luffyho. Kamarád R. má ale rád Buggyho a Janga. Měl by zajít k lékaři?
  • O: Pokud si vybral právě tyhle dva, značí to vážnou nemoc… Měl bys mu ale říct, že stačí odpočívat doma a brát to v klidu. Pak mu řekni, aby… zesílil… a, že život stojí za to žít a… tak…

Kapitola 70, strana 168

  • D: Co znamená to „D“ ve jménu „Monkey D. Luffy“? Znamená to „donburi“ (= miska rýže)? Nebo „daibutsu“ (= Velký Buddha / jeho velká socha)? Nebo možná… Jsem opravdu zvědavý, řekni nám to, prosím.
  • O: Dostal jsem legrační počet takových dopisů… Tolik jich bylo. Avšak na tuto otázku nemohu odpovědět. Zatím nemohu odpovědět… Prosím, čtěte to prostě jako „D“ a nemusíte se tím prozatím více zabývat.
  • D: Jaká je souvislost mezi piráty a rumem? Proč se v každé knize píše o pirátech a rumu, jako by tvořili nějaký „pár“?
  • O: Nejedná se pouze o piráty a rum, ale i o námořníky a rum. Jednoduše řečeno, rum je levný. Už v dobách, kdy se Angličané plavili s plachetnicemi, si kupovali rum, na který přešli z brandy. Další důvod byl ten, že se rum na delších cestách na rozdíl od vody nezkazil.
  • D: Minulou noc jsem potkal chlápka z planety Gomu Gomu. Když jsem se ho zeptal: „Jak daleko můžeš natáhnout svou ruku?“. Řekl: „705 Jedovatých Gomu Gomus“. Kolik to je?
  • O: Setkal jsi se s někým z planety Gomu Gomu?! Páni!! To je skvělé!! „Jedovaté Gomu Gomu“ je 10× tolik co „Gomu Gomu“. To tedy znamená, že je to 7050 Gomu Gomus!! To je astronomická délka!! Ale buď opatrný. Obyvatelé planety Gomu Gomu jsou notoricky známí svými nejabsurdnějšími odpověďmi v celém vesmíru.

DALŠÍ

SBS SBS

Komentáře

#3809 scorpio11550, 7. 8. 2016, 11:14:39 Odpovědět

"Dívka, ehm? Hmm, tak zaprvé dělej dřepy!!" . Oda vie čo je dobré

Hakuhódžó no senši